Latest

Publicatie brochure en folder over de ‘Hollandsche Begraafplaats’

Ter gelegenheid van de voltooiing van de Omotemonbashi Brug van Dejima, zijn een brochure en tweetalige folder over de ‘Hollandsche Begraafplaats’ bij de Goshinji Tempel in Nagasaki gepubliceerd door de Nederlandse ambassade in Tokio. De brochure vormt een introductie van de verschillende facetten van de begraafplaats – haar geschiedenis, huidige staat en vooruitzichten – en van de personen en organisaties die betrokken zijn bij dit kleine stukje Nederland midden in Nagasaki. De brochures, die in twee talen is uitgegeven, is getiteld ‘The Dutch cemetery at Goshinji: Stories of Exchange and Cooperation.’

De Hollandsche Begraafplaats werd gevestigd vlakbij de Boeddhistische tempel Goshinji, kort nadat de VOC haar factorij naar het eiland Deshima verplaatste in 1641.  Voor meer dan 200 jaar werd de begraafplaats gebruikt voor vele begrafenissen voor de Europese bewoners van Deshima. Aanvankelijk verbood de Tokugawa regering het gebruik van grafstenen uit angst voor een Christelijke opstand.  De oudste grafsteen is die van Hendrik Duurkoop die overleed op weg naar Nagasaki in 1778. Het is daarmee tevens de oudste grafsteen van een Europeaan in Japan. De laatste person begraven in de Hollandsche Begraafplaats is Janus Rhijnhoud, een Nederlandse handelsman die in Nagasaki in 1870 overleed en op wiens grafsteen de naam van een Japanse vrouw genaamd Yatsuhashi staat gegraveerd.  De Hollandsche Begraafplaats herbergt 41 grafstenen, waarvan elf zonder inscriptie.  De begraafplaats, door al deze jaren heen beschermd door Goshinji, vormt een tastbaar bewijs van de Nederlandse aanwezigheid in Nagasaki en voorziet in belangrijke inzichten in de historische relaties tussen Japan en Nederland.

Voor vragen over de publicaties, verwijzen we u door naar de Publieksdiplomatie, Politieke en Culturele Afdeling van de Nederlandse ambassade in Tokio.